Former West Fargo English teacher says student discipline issues pushed him to resign